Cultural Practices- ハワイ文化への取り組み

お客さまにハワイの文化に触れ、ハワイという場所を体験していただき、最高のハワイ滞在を過ごしていただくことを第一に考えております。イリマホテルは、お客さまとハワイ、そしてそれをサポートするスタッフ(正式には「ホスト」という呼び名を使っています)をつなぐ架け橋としての役割を果たしたいと思っています。

ホテルのスタッフは、「モハラプア・オ・イリマ」(「咲き誇るイリマの花」という意味)と呼ばれる一連の文化講座を通して、「ホオキパ」(おもてなしの心) 、「ロカヒ」(心をひとつにして目標に向かうこと) 、「ラウリマ」(ともに働くこと) といったハワイ文化の価値観を常日頃から学んでいます。

イリマホテルでは、私たちが学んだ知識を家族や友人やお客さまに伝え分かち合うことが私たちの「クレアナ」(責任)であると考え、イリマホテルのビジョンや価値観を規範とし、おもてなしの心でお客さまをお迎えします。

ハワイ文字の表記について

ハワイ言語の単語には発音区別符号が用いられるものが多くありますが、コンピューターで正しく表示されない問題などがございます関係上、当ホテルでは「オキナ」以外の発音区別符号には用いておりません。オキナとは、2つの母音の間で使わる「'」の記号のことです。(例: O’ahu)

「Native Hawaiian Books(ネイティブ・ハワイアン・ブック)」は、ハワイの歴史や言語、フラダンス、ガイド、神話や、その他島の見所などの正確な情報を配信しているコミュニティです。

公式サイト：　www.nativebookshawaii.com(英語)