About ʻIlima Hotel
ホテル概要
Our History
1968年から続く、ワイキキにある家族経営の隠れ家ホテル
ハワイ・ワイキキの中心、クヒオ通りから一歩入った場所にあるイリマホテル。1968年の創業以来、家族経営ならではの温かなおもてなしで、世代を超えて多くの旅人を迎えてきました。
賑やかなワイキキにありながら、ホテルに一歩足を踏み入れると、そこに広がるのはどこか懐かしい「古き良きハワイ」の空気。便利なロケーションと落ち着いた滞在、その両方を大切にしたい方に選ばれ続けています。
Why ʻIlima Hotel?
イリマホテルが選ばれる理由
コアウッドの柔らかな質感、館内を彩る島のアート、そして開放的なラナイ（バルコニー）を吹き抜ける心地よい潮風。イリマホテルには、ワイキキの変わらぬ魅力があります。
全98室の客室は、ゆとりあるステュディオから最上階のペントハウスまで、多彩なタイプをご用意。すべての客室にフルキッチンと専用ラナイを備え、まるでハワイに暮らしているかのような、落ち着いた滞在空間を実現しています。
ラナイ（バルコニー）からワイキキの街明かりを眺めたり、プールサイドでゆったりと過ごしたり。また、長年勤めるスタッフとの何気ない会話も、旅の思い出のひとつです。ここには、つい滞在を延ばしたくなるような、心地よい時間が流れています。
Our Promise
ワイキキで暮らすように泊まる。イリマホテルが提供する価値
イリマホテルは、家族経営ならではの温かなおもてなしと、暮らすように過ごせる客室が魅力のホテルです。ワイキキの中心にありながら、肩の力を抜いて過ごせる落ち着いた心地よさ。私たちは、滞在を特別なものにする「シンプルで実用的な快適さ」を大切にしています。
長年にわたりゲストに選ばれ続けている、私たちのこだわりをご紹介します。
キッチンと専用ラナイ付きの広い客室
長期滞在や家族旅行にも最適な、暮らすように過ごせる空間です
1968年の創業以来続く、アットホームなおもてなし
家族経営ならではの自然なアロハの雰囲気と、長年勤める顔なじみのスタッフ。名前を覚えて迎えてくれる心地よさ。
ワイキキでは希少な無料駐車場（台数限定）
レンタカーを利用するハワイ旅行者に嬉しい、無料駐車場をご用意しております。
イリマホテルでの滞在は、単なるハワイ旅行ではありません。 それは、50年以上にわたり大切に紡がれてきた、この場所の物語の一部になること。 ここには、また戻ってきたくなる理由があります。
